戲劇檔案
  滿天星系列 - 認真搞笑滿天星(重演)

編劇的話
搞笑的話
本來,劇作者要說的話都透過劇本說了,不必另作文章再做闡釋。首演時不用寫「編劇的話」,再演時距離劇本寫完後已超過半年,這時還有「多餘的話」嗎?

再百忙中擠出時間編劇,參與排練和製作,當中苦樂,都是自取。能與觀眾分享的就是與觀眾一齊坐在劇院裏看台上的演出。此外還有其他嗎?

有的,也許我們可以互相交流一下搞笑的經驗,這也是蠻有意思的。從寫《認真搞笑滿天星》一劇,到觀劇,到演出後的一段日子,我們不時反覆做着一個實驗:一個「自我搞笑」的實驗。

早上起床,不管當天要面對多少壓力,say cheese!塞車時,say cheese!煩惱時,say cheese!給別人氣壞時,say cheese!……總之,不管三七二十一,一於say cheese;情緒越低落時,越要say cheese!不住用面部肌肉產生的動作去刺激腦部,使腦裏面產生開心的感覺。這聽起來好像很傻,但我們是親身的試驗了,並且體驗了它的效果。在劇中,我們把這個理論名為"Neuro-psycho-gaoxiao-ology" (神經心理生理搞笑學)。不管你認為這個理論是否站得住腳,你不妨試一試。畢竟,叫人經常微笑不容易,因為沒有開心的心情怎樣微笑?叫人樂觀更難,樂觀悲觀,說不定是由先天遺傳基因決定,又或是須由後天培養。Say cheese最容易,何不試一試?

忽然想到:我們中國人為甚麼沒有say cheese這回事?如果想用中文去say cheese,可以怎樣說?

林大慶、陳麗音
2000年1月23日

 

不倦的創作精神
力行劇社自一九九五年起,連續五年在市政局及臨時市政局主辦的「國際綜藝合家歡」作暑期演出,製作了五齣三代同歡原創音樂劇:九五年《反斗為食滿天星》、九六年《整古做怪滿天星》、九七年《有樣學樣滿天星》、九八年《IQ-EQ滿天星》及九九年《認真搞笑滿天星》。

從《有樣學樣滿天星》開始,在首演之後,都載譽重演。參加演出的演員及製作人員累計有近200人,共600多人次,其中一半是各年級的小學同學,觀眾累計超過25,500人次。這形成了一個充滿香港特色的原創音樂劇「滿天星系列」。

「滿天星系列」以香港的兒童成長過程中所遇到的問題作為劇本的主題,取材極有現實意義,而且使觀眾中的兒童、家長和老師都能有所感受。整個系列傳達來了清晰的訊息,呼喚着社會人士對兒童成長的社會環境作出關注。

「滿天星系列」的演出以兒童演員為主,透過嚴謹的排練,幫助兒童演員能演、能唱、能跳。同時,亦能令兒童觀眾不單止對演出,而且對演出的製作過程,產生了巨大的興趣。演出以吸引一家三代觀眾為目的,成功地擴大了演出的觀眾面,打破了一般兒童節目常見的局限:即常常只有兒童觀眾覺得好看,而成人觀眾則覺得幼稚或無聊。「滿天星系列」成功地令兒童、他們的父母和祖父母同時覺得演出好看,各得其樂,各取所需。

「滿天星系列」首四齣演出的劇本已經由力行劇社自資或由藝術發展局贊助出版。劇本集中詳列了首演和重演的日期和地點、演員和製作人員名單、參演者的感想以及觀眾來信的節錄。我們還製作了「滿天星系列」精選歌曲的CD和VCD。「滿天星系列」是在「國際綜藝合家歡」中成長,而劇本集、CD和VCD,正是這項成長的見證,而且也永久地記錄了「國際綜藝合家歡」透過對「滿天星系列」的持續支持,為香港兒童音樂劇的發展作出了重要貢獻。

「滿天星系列」已經連續演出了五年,我們認為也是讓系列告一段落的適當時間,但是,我們卻希望能前瞻性地開創另一個系列。

我們在《認真搞笑滿天星》中創造了一個很有個性和特色的角色─「搞笑博士」,它引導我們在面對逆境時要能放開懷抱,「每天Say Cheese」。《是你教我引我笑》一曲被很多觀眾譽為「滿天星系列」最感人的歌曲之一。我們延續這一個藝術形象開創「搞笑博士系列」。

過去兩年,香港身處困境,我們聽到太多的人怨天尤人,看到太多的人結束生命,甚至親手毀滅自己最親愛的人的生命來回答逆境。我們讀到調查說香港年青人的自我形象低落,覺得不及其他城市的年青人,但卻又繼續自大,看不起來自國內的人。連李光耀先生也批評香港人自力更生、對自己命運和前途負責的動力和精神已逐漸消失,代之而來的卻是依賴政府、埋怨制度的心態。我們估計,隨着香港經濟的繼續轉型、中國加入世貿和全球化經濟的影響、資訊科技帶來的衝擊、城市與城市間競爭的加劇,香港在未來幾年仍不會擺脫我們目前面對的困境,我們將會繼續見到很多人在這個轉變的過程中失敗、掉隊,裏面有成人,也有小孩。

但是,若我們能保持歡愉的心境、坦蕩的胸懷,我們將更能面對逆境。快樂的人、樂觀的人,更有生命力和創造力,更能在逆境中找到轉機,在混亂中找到方向。

兒童本來便有這樂觀的心境和搞笑的本能。我們從報章上讀到六歲的孩子苦勸正要自殺的爸爸,終於把他從鬼門關中拉回來。我們從電視看到台灣大地震的廢墟中,小孩跳跳蹦蹦地上學、玩耍;大陸落後的山區中,小孩在田野上愉快地奔馳;車臣的戰火中,小孩像陽光般燦爛的笑臉;馬尼拉的垃圾堆填區中,小孩尋到他們的「寶藏」時開朗的笑容。

這使我們想起我們年幼時,那物質相對匱乏的年代,我們寶貝而又簡陋的玩劇、幼稚卻充滿情趣的遊戲。我們也可再看看現在堆滿在「玩具反斗城」那些「高科技」,也相當貴價的玩具,孩子對着那無生命的電腦玩他們只用眼和用手的遊戲。小孩子的玩具和遊戲,正好是不同型態的社會、文化、經濟狀況的反映。

在「搞笑博士系列」中,我們將透過「搞笑博士」的「搞笑機器」,把香港的兒童和家長帶到不同年代、不同地方,體會如何在物質缺乏、生活困難的逆境中,保持樂觀的心境、搞笑的本能,從而反思自勉。

我們相信「搞笑博士系列」的情節架構,能擴闊香港兒童觀眾的視野和體會,還把他們的劇場經驗的時空範圍充分擴大。時空背景的擴闊,也為藝術創作開拓新的境界,使劇本的故事、音樂、歌曲、舞蹈、佈景、服裝及道具隨着時空變化的要求,能有更廣闊的創作空間。

我們期望能在「搞笑博士系列」的演出中,再與各位見面。

力行劇社幹事會

演出日期及地點
日期:二零零零年二月十八至二十日
地點:西灣河文娛中心劇院

製作人員
編劇: 林大慶、陳麗音
導演: 朱月翹
副導演: 黃振輝、陳婉華
監製: 陳玉音、陳麗音
作曲 / 編曲: 蔡更德
填詞: 蔡更德、戴玉明
音樂總監 / 歌唱指導: 李潔瑤
編舞/排舞: 陳美嬋
舞台設計: 凌嘉勤、林偉文
燈光設計: 崔婉芬
執行燈光設計: 吳桂萍
音響設計: 林 環
服裝設計: 甄嘉雯
化妝設計: 盧慧嫻
舞台監督: 凌嘉勤
執行舞台監督: 陳寶敏
助理舞台監督: 高少敏、丘蓉蓉
燈光主任: 余兆權
音響主任: 陳 宇、冼玉萍
化妝: 陳潤安、鄧珮珊、吳麗珍
舞台美術製作: 曾璧山中學美術學會、陳曉楠、梁可昕
舞台工作人員: 郭潁添、李 縈、凌致軒、凌致浩、梁淑明、黃敏欣
後台主任: 陳逸嫻、林祥儀
後台工作人員: 陳 瓊、余寶賢、費筱霞、麥燕霞、Cora、嚴凱欣、
劉淑芳、楊 太、李先生
攝影: 余兆權、許嘉彬、鄧夢茵
前台主任: 胡定嘉、余潔貞
場刊編輯: 朱月華
佈景製作: 天安美術製作公司

演員
爺爺 / 搞笑博士: 黃振輝
白老師: 徐玉芬
校長: 朱月華
父親: 尤若愚
苦瓜乾: 林芝瑛
小丑: 李倩茹
小演員: 陳梓兒、陳樂恆、周文懿、何雁詩、關敏中、
林敏兒、李穎兒、梁凱汶、麥欣婷、彭 靖、
史麗莊、楊凱筒、楊寶欣、嚴雋寧、余綺華、
陳憲昕、陳竑傑、鄭竣培、鄭璟瑭、趙善恆
歌隊: 盧可恩、李美琪、陳喜英、周笑玉、
曾婉文、粱釗信、陳 棟、余志健

照片
     

回頁頂